| 1. | The buyer can benefit from the portfolio diversification of the risks within the product
这在一定程度上降低了产品成本，也有效地消除了来自买方的道德风险。 |
| 2. | The higher expected return following portfolio diversification would encourage more domestic consumption and more sustainable growth
由于分散投资可增加预期回报，自然会带动本地消费上升，经济增长亦得以持续。 |
| 3. | The new issue will be divided into three tranches to give retail investors choices in bond products for portfolio diversification and return enhancement
：为了向一般投资者在债券产品方面提供更多选择，令投资组合多元化及提高回报，新发行的债券分为 |
| 4. | The new issue will be divided into three series to give retail investors choices in bond products for portfolio diversification and return enhancement
：为了向一般投资者在债券产品方面提供更多选择，令投资组合多元化及提高回报，新发行的债券分为3系列。 |
| 5. | To give retail investors more choices in bond products for portfolio diversification and return enhancement , the new issue will be divided into four tranches
：为了向一般投资者在债券产品方面有更多选择，令产品组合多元化，及提高回报，新发行的债券分为4款。 |
| 6. | To give retail investors more choices in bond products for portfolio diversification and return enhancement , the new issue will be divided into three tranches
：为了向一般投资者在债券产品方面有更多选择，令产品组合多元化，及提高回报，新一批发行的债券分为3组。 |
| 7. | It is encouraging that retail investors are receptive to our new product zero coupon bonds with longer investment horizon for long - term savings and portfolio diversification
对于一般投资者能接受较长投资年期的零息债券，作长期储蓄及分散投资之用，我们感到非常鼓舞。 |
| 8. | As the saying goes , " don t put all your eggs in one basket . " investments in unit trusts mutual funds allow you to spread your investment risk through portfolio diversification and professional management
投资单位信托基金互惠基金的好处，正是在于投资者可藉多元化的投资组合和专业管理，分散投资风险。 |
| 9. | The fourth chapter focuses on the relationship between portfolio diversification and financial contagion . in the fifth chapter examines the roles of information asymmetry and expectation in the financial contagion
第五章，在各类投资者共同作为市场主体的条件下，讨论信息不对称、预期与金融传染的关系。 |
| 10. | Variety in currency , tenor and return to provide investment choices to retail investors : the issue comprises four series of notes , allowing retail investors a choice of currency and tenor for portfolio diversification
：为了向一般投资者在债券产品方面提供货币及年期的选择，以令投资组合多元化，这批债券发行由4系列债券组成。 |
